{"id":352,"date":"2026-07-16T17:25:44","date_gmt":"2026-07-16T15:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/recostock.pl\/?post_type=product&#038;p=352"},"modified":"2026-07-16T17:30:50","modified_gmt":"2026-07-16T15:30:50","slug":"terminal-ethercat-beckhoff-el6731-0010","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/recostock.pl\/de\/produkt\/terminal-ethercat-beckhoff-el6731-0010\/","title":{"rendered":"Beckhoff EL6731-0010 EtherCAT Profibus-Slave &#8211; NEU"},"content":{"rendered":"<h2>EtherCAT-Klemme Beckhoff EL6731-0010 \u2014 Beschreibung und Anwendung<\/h2>\n<p>Die EtherCAT-Klemme Beckhoff EL6731-0010 ist ein spezialisiertes Kommunikationsmodul aus der Bus-Terminal-Familie, dessen Aufgabe es ist, eine PROFIBUS-Slave-Schnittstelle in der Architektur des EtherCAT-Systems bereitzustellen. Das Modul erm\u00f6glicht die Integration von Ger\u00e4ten, die nach dem Standard PROFIBUS DP arbeiten, in den \u00fcbergeordneten EtherCAT-Bus \u2014 eine typische Aufgabe in umfangreichen Schaltschr\u00e4nken und dezentralen E\/A-Systemen von Beckhoff.<\/p>\n<p>Das Produkt richtet sich in erster Linie an Automatisierungsintegratoren, Maschinenbauer sowie Instandhaltungsabteilungen, die Anlagen mit Beckhoff-Komponenten instand halten oder erweitern. Die EtherCAT-Klemme Beckhoff EL6731-0010 erm\u00f6glicht den Anschluss von bis zu sechs PROFIBUS-Slave-Ger\u00e4ten, ohne dass ein zus\u00e4tzlicher, separater Busmaster erforderlich ist.<\/p>\n<h2>Wichtigste Merkmale<\/h2>\n<ul>\n<li>PROFIBUS-DP-Schnittstelle in der Slave-Ausf\u00fchrung, integriert in das EtherCAT-Terminal-System<\/li>\n<li>Kommunikationsanschluss D-Sub 9-polig, gekennzeichnet als X1<\/li>\n<li>Diagnose \u00fcber drei LEDs: Run, BF (Bus Fail), CPU Err<\/li>\n<li>Kennzeichnung f\u00fcr den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen (ATEX)<\/li>\n<li>Montage auf der Standard-DIN-Schiene, kompatibel mit dem Rastsystem des EtherCAT-Terminal-Systems<\/li>\n<li>E-Bus-Versorgungsspannung gem\u00e4\u00df Standard der EL-Serie (anhand der Herstellerdokumentation zu pr\u00fcfen)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Parameter<\/th>\n<th>Wert<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hersteller<\/td>\n<td>Beckhoff Automation GmbH &amp; Co. KG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ger\u00e4tetyp<\/td>\n<td>EtherCAT-Terminal-Kommunikationsmodul \u2014 PROFIBUS-Slave<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Artikelnummer (MPN)<\/td>\n<td>EL6731-0010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kommunikationsprotokoll<\/td>\n<td>PROFIBUS DP (Slave)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dcbergeordneter Bus<\/td>\n<td>EtherCAT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anschluss<\/td>\n<td>D-Sub 9-polig (X1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pinbelegung<\/td>\n<td>PIN 3-B, PIN 8-A, Steckerschirm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Signal-LEDs<\/td>\n<td>Run, BF, CPU Err<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Betriebstemperaturbereich<\/td>\n<td>-25\u00b0C bis +60\u00b0C (Ta)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ex-Zertifizierung<\/td>\n<td>II 3G KEMA 10ATEX0075 X Ex nA IIC T4 Gc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Leitung (AWG)<\/td>\n<td>AWG 28-14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Montage<\/td>\n<td>DIN-Schiene, EtherCAT-Terminal-System<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Seriennummer<\/td>\n<td>17231533 (zeichenweise zu pr\u00fcfen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revision<\/td>\n<td>Rev.-Nr. 0021 (zu pr\u00fcfen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Herstellungsland<\/td>\n<td>Deutschland<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zustand<\/td>\n<td>Fabrikneu, unbenutzt, aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Anwendungen<\/h2>\n<p>Das EtherCAT-Terminal Beckhoff EL6731-0010 kommt \u00fcberall dort zum Einsatz, wo eine bestehende PROFIBUS-Installation in eine neuere EtherCAT-Architektur integriert werden muss. Typische Einsatzumgebungen sind Produktionslinien in der Lebensmittel-, Automobil- und Maschinenbauindustrie, in denen \u00e4ltere PROFIBUS-Slave-Ger\u00e4te mit modernen Beckhoff-Steuerungen zusammenarbeiten.<\/p>\n<p>Das Modul wird au\u00dferdem bei Modernisierungsprojekten von Schaltschr\u00e4nken eingesetzt, bei denen die Beibehaltung der Kompatibilit\u00e4t mit der vorhandenen PROFIBUS-Verkabelung die Kosten f\u00fcr den Austausch der Installation begrenzt.<\/p>\n<h2>Zustand und Lieferumfang<\/h2>\n<p>Das angebotene Exemplar ist ein fabrikneues, unbenutztes EtherCAT-Terminal Beckhoff EL6731-0010 aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden (New Old Stock). Auf den Fotos sind die originale Herstellerverpackung mit Sichtfenster f\u00fcr das Kennzeichnungsetikett sowie das Modul selbst ohne Montagespuren an den Anschl\u00fcssen oder an der DIN-Schiene zu sehen.<\/p>\n<p>Ein derartiges Bauteil ist \u2013 obwohl neu \u2013 im regul\u00e4ren Vertrieb h\u00e4ufig nicht mehr verf\u00fcgbar oder erfordert beim Hersteller lange Lieferzeiten \u2013 deshalb ist das New-Old-Stock-Angebot eine echte Alternative. Der K\u00e4ufer sollte sich alle Produktfotos ansehen, da diese ein integraler Bestandteil der Beschreibung und die Grundlage f\u00fcr die Beurteilung des optischen Zustands sind.<\/p>\n<h2>Warum RECOSTOCK<\/h2>\n<p>RECOSTOCK ist auf den Verkauf fabrikneuer Komponenten der industriellen Automatisierungstechnik aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden und Betriebsaufl\u00f6sungen zu Preisen unterhalb des regul\u00e4ren Vertriebs spezialisiert. Jede Bestellung wird mit einer Rechnung mit ausgewiesener MwSt. sowie sicherer Industrieverpackung abgewickelt, und der Versand erfolgt aus Polen.<\/p>\n<p>Wir unterst\u00fctzen Sie au\u00dferdem bei der Auswahl eines Ersatzprodukts sowie bei der \u00dcberpr\u00fcfung der Katalogbezeichnungen, was insbesondere bei Spezialkomponenten wie PROFIBUS-\/EtherCAT-Kommunikationsmodulen von besonderer Bedeutung ist.<\/p>\n<h2>Kompatibilit\u00e4t und Montage<\/h2>\n<p>Das EtherCAT-Terminal Beckhoff EL6731-0010 wird auf der DIN-Schiene gem\u00e4\u00df dem Rastsystem der EtherCAT-Terminal-Familie montiert und reiht sich neben weitere EL-Module derselben E\/A-Station ein. Das Modul kommuniziert mit den PROFIBUS-Ger\u00e4ten \u00fcber den D-Sub-9-polig-Anschluss und mit dem \u00fcbergeordneten Netzwerk \u00fcber den EtherCAT-Bus.<\/p>\n<p>Vor dem Kauf sollten Sie die vollst\u00e4ndige Katalognummer mit der Dokumentation der Maschine oder der auszutauschenden Baugruppe vergleichen, um die \u00dcbereinstimmung von Version und Funktionalit\u00e4t des Moduls mit Ihrer vorhandenen Anlage zu best\u00e4tigen.<\/p>\n<h2>Dokumentation und \u00e4hnliche Produkte<\/h2>\n<p>Ausf\u00fchrliche technische Informationen zu diesem Modul finden Sie im <a href=\"https:\/\/www.beckhoff.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">technischen Dokumentation von Beckhoff<\/a>. Wir laden Sie au\u00dferdem ein, unser vollst\u00e4ndiges Sortiment kennenzulernen \u2014 <a href=\"https:\/\/recostock.pl\/de\/sklep\/\">die \u00fcbrigen Automatisierungskomponenten bei RECOSTOCK anzusehen<\/a>.<\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen (FAQ)<\/h2>\n<h3>Wie pr\u00fcfe ich, ob dies der richtige Ersatz f\u00fcr meine Anlage ist?<\/h3>\n<p>Die Katalognummer EL6731-0010 ist auf dem Typenschild des Moduls sowie auf dem Etikett der Originalverpackung sichtbar. Wir empfehlen, sie vor dem Kauf Zeichen f\u00fcr Zeichen mit der Dokumentation Ihrer vorhandenen Anlage oder der auszutauschenden Baugruppe zu vergleichen.<\/p>\n<h3>Was bedeutet der Status New Old Stock?<\/h3>\n<p>New Old Stock bezeichnet ein fabrikneues und unbenutztes Produkt aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden oder aus der Bestandsaufl\u00f6sung eines Distributors \u2014 es handelt sich nicht um Gebrauchtware, auch wenn es f\u00fcr einige Zeit im Lager gelegen haben kann.<\/p>\n<h3>Ist das Modul f\u00fcr den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen geeignet?<\/h3>\n<p>Auf dem Typenschild ist die Kennzeichnung ATEX II 3G KEMA 10ATEX0075 X Ex nA IIC T4 Gc sichtbar \u2014 die vollst\u00e4ndigen Einsatzbedingungen in Ex-Zonen sind in der technischen Dokumentation des Herstellers zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<h3>Wird f\u00fcr die Bestellung eine Rechnung mit ausgewiesener MwSt. ausgestellt?<\/h3>\n<p>Ja, jede Bestellung bei RECOSTOCK wird mit einer Rechnung mit ausgewiesener MwSt. abgewickelt, und der Versand erfolgt aus Polen in einer sicheren, industriellen Verpackung.<\/p>\n<h3>Wie lauten Seriennummer und Revision dieses Exemplars?<\/h3>\n<p>Auf dem Modul sind die Seriennummer 17231533 sowie die Revision Rev.Nr. 0021 sichtbar \u2014 diese Angaben sollten vor dem Abschluss des Kaufs best\u00e4tigt werden, insbesondere wenn die St\u00fcckzahl oder eine bestimmte Revision f\u00fcr das Projekt von Bedeutung ist. Kontaktieren Sie uns gern, um die Verf\u00fcgbarkeit zu best\u00e4tigen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die EtherCAT-Klemme Beckhoff EL6731-0010 ist ein Kommunikationsmodul aus der Bus-Terminal-Familie, das als PROFIBUS-Slave-Schnittstelle in EtherCAT-Systemen fungiert. Sie ist f\u00fcr Integratoren, Maschinenbauer und Instandhaltungsabteilungen bestimmt, die auf dem PROFIBUS-Bus basierende Anlagen erweitern oder instand halten.<\/p>\n<ul>\n<li>Fabrikneu, unbenutzt \u2014 Neuware aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden (New Old Stock, NOS)<\/li>\n<li>Kommunikationsanschluss D-Sub 9-polig (X1) mit LED-Diagnose Run\/BF\/CPU Err<\/li>\n<li>ATEX-Kennzeichnung: II 3G KEMA 10ATEX0075 X Ex nA IIC T4 Gc<\/li>\n<li>Montage auf der Standard-DIN-Schiene des EtherCAT-Terminal-Systems<\/li>\n<li>Made in Germany \u2014 hergestellt von Beckhoff Automation<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[18],"product_tag":[],"class_list":["post-352","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-moduly-i-o","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=352"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=352"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}