{"id":541,"date":"2026-07-18T14:55:46","date_gmt":"2026-07-18T12:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/recostock.pl\/?post_type=product&#038;p=541"},"modified":"2026-07-18T15:03:21","modified_gmt":"2026-07-18T13:03:21","slug":"modul-x2x-br-automation-7xv108-50-51","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/recostock.pl\/de\/produkt\/modul-x2x-br-automation-7xv108-50-51\/","title":{"rendered":"X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 IP67 &#8211; NEU"},"content":{"rendered":"<h2>X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 \u2014 Beschreibung und Anwendung<\/h2>\n<p>Das X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 ist eine industrielle Netzwerkschnittstelle des X2X-Link-Systems in einem Metallgeh\u00e4use mit Schutzart IP67, ausgelegt f\u00fcr die Montage direkt an der Maschine oder in deren unmittelbarer Umgebung. Das Ger\u00e4t verbindet den X2X-Link-Bus von B&amp;R \u00fcber M12-Steckverbinder mit den Feldger\u00e4ten und erm\u00f6glicht so den Aufbau dezentraler E\/A-Systeme ohne zus\u00e4tzliche Verkabelung bis in den Schaltschrank. Das Produkt richtet sich an Automatisierungsintegratoren, Maschinenbauer, Instandhaltungsabteilungen sowie Servicedienstleister, die eine originale, fabrikneue B&amp;R-Komponente zur Erweiterung oder Reparatur einer bestehenden Anlage suchen.<\/p>\n<h2>Wichtigste Merkmale<\/h2>\n<p>Nachfolgend sind die anhand des Typenschilds und der Produktfotos best\u00e4tigten Merkmale zusammengestellt.<\/p>\n<ul>\n<li>Metallgeh\u00e4use mit Schutzart IP67 \u2014 Montage direkt an der Maschine, au\u00dferhalb des Schaltschranks<\/li>\n<li>Vier M12-Steckverbinder mit der Kennzeichnung A, B, C, D \u2014 genaue Funktion jedes Ports (in der Herstellerdokumentation zu pr\u00fcfen)<\/li>\n<li>XV-Port (X2X Link) mit den LEDs STATUS 1 und STATUS 2 zur Anzeige des Kommunikationsstatus<\/li>\n<li>25-poliger D-Sub-Steckverbinder auf der Geh\u00e4user\u00fcckseite \u2014 Verwendungszweck zu best\u00e4tigen (zu pr\u00fcfen)<\/li>\n<li>ATEX-Klassifizierung II 3G EEx nA II T5 sowie Zertifikat UL Listed 14F2 IND. CONT. EQ.<\/li>\n<li>Betriebstemperaturbereich 0\u201350 \u00b0C<\/li>\n<li>Beiliegender originaler Beutel mit Montagezubeh\u00f6r (Halterung, Erdungsleitung, Schrauben), Etikett B0027616-03 (Vollst\u00e4ndigkeit zu pr\u00fcfen)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<p>Die nachstehende Tabelle zeigt die auf den Etiketten des Ger\u00e4ts und der Verpackung best\u00e4tigten Parameter des X2X-Moduls B&amp;R Automation 7XV108.50-51.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Parameter<\/th>\n<th>Wert<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hersteller<\/td>\n<td>B&amp;R Automation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Katalognummer (Ger\u00e4t)<\/td>\n<td>7XV108.50-51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revision<\/td>\n<td>E0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produktionscode<\/td>\n<td>74030169870<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Herstellungsland<\/td>\n<td>\u00d6sterreich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schutzart<\/td>\n<td>IP67<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Betriebstemperaturbereich<\/td>\n<td>0\u201350 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ATEX-Klassifizierung<\/td>\n<td>II 3G EEx nA II T5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>UL-Zertifikat<\/td>\n<td>Listed 14F2, IND. CONT. EQ.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steckverbinder<\/td>\n<td>4x M12 (A, B, C, D) + 1x D-Sub 25-polig<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Funktionsbezeichnungen<\/td>\n<td>XV (X2X Link), STATUS 1, STATUS 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nummer auf der Kartonverpackung<\/td>\n<td>7XV116.50-51 (Abweichung von der Nummer auf dem Ger\u00e4t \u2014 zu pr\u00fcfen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zustand<\/td>\n<td>Fabrikneu, unbenutzt, nicht montiert<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Anwendungen<\/h2>\n<p>X2X-Link-Schnittstellenmodule von B&amp;R in IP67-Ausf\u00fchrung werden \u00fcblicherweise in dezentralen Steuerungssystemen von Industriemaschinen und Produktionslinien eingesetzt. Die handschriftliche Beschreibung auf der Originalverpackung dieses Exemplars \u2014 \u201eSteuerung f\u00fcr Ventilinsel\u201d \u2014 deutet auf eine Verwendung zum direkten Anschluss einer pneumatischen Ventilinsel an den B&amp;R-Steuerungsbus hin, dies ist jedoch f\u00fcr diese konkrete MPN nicht durch die Herstellerdokumentation best\u00e4tigt. L\u00f6sungen dieser Art werden in der Lebensmittel-, Verpackungs- und Automobilindustrie sowie im Sondermaschinenbau eingesetzt, wo eine Verk\u00fcrzung der Verkabelung und die Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber rauen Umgebungsbedingungen von Bedeutung sind. Die endg\u00fcltige Anwendung ist anhand der technischen Dokumentation von B&amp;R f\u00fcr die Nummer 7XV108.50-51 zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<h2>Zustand und Lieferumfang<\/h2>\n<p>Das X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 ist fabrikneu und stammt aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden (New Old Stock) \u2014 unbenutzt, nicht an einer Maschine montiert. Auf den Fotos ist das originale Herstelleretikett mit der vollst\u00e4ndigen Katalognummer, dem Produktionscode sowie der Kennzeichnung \u201eMade in Austria\u201d zu sehen, au\u00dferdem ein beigelegtes werkseitiges T\u00fctchen mit Montagezubeh\u00f6r (Etikett B0027616-03). Im Lieferumfang befindet sich zudem ein Karton mit der handschriftlichen Beschreibung \u201eSTEUERUNG F\u00dcR VENTILINSEL\u201d und dem Etikett 7XV116.50-51 \u2014 die Nummer auf dem Karton unterscheidet sich von der Nummer auf dem Ger\u00e4t selbst, daher sollten die Kennzeichnungen vor dem Kauf verglichen werden (zu pr\u00fcfen). Bitte beachten Sie alle Fotos, da sie integraler Bestandteil der Produktbeschreibung sind.<\/p>\n<h2>Warum RECOSTOCK<\/h2>\n<p>RECOSTOCK liefert fabrikneue Komponenten der Industrieautomation aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden und Betriebsaufl\u00f6sungen zu Preisen unterhalb der regul\u00e4ren Distribution. Jede Transaktion wird mit einer Rechnung mit ausgewiesener MwSt. dokumentiert, und die Produkte werden fachgerecht f\u00fcr Industrieger\u00e4te verpackt und aus Polen versendet. Wir unterst\u00fctzen Sie bei der Auswahl eines Ersatzprodukts und der \u00dcberpr\u00fcfung der Katalogbezeichnungen, sodass Sie sicher sein k\u00f6nnen, eine mit Ihrer technischen Dokumentation \u00fcbereinstimmende Komponente zu erwerben.<\/p>\n<h2>Kompatibilit\u00e4t und Montage<\/h2>\n<p>Das X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 ist zur Integration in Systeme vorgesehen, die den X2X-Link-Bus von B&amp;R nutzen. Das IP67-Geh\u00e4use und die M12-Steckverbinder deuten auf eine Montage direkt an der Maschine, au\u00dferhalb des Schaltschranks, hin, was f\u00fcr die dezentralen E\/A-Systeme dieses Herstellers typisch ist. Aufgrund der Abweichung zwischen der auf dem Ger\u00e4t sichtbaren Katalognummer (7XV108.50-51) und der Nummer auf der Verpackung (7XV116.50-51) ist vor dem Kauf unbedingt die VOLLST\u00c4NDIGE Katalognummer mit der technischen Dokumentation der Maschine oder des zu ersetzenden Bauteils zu vergleichen.<\/p>\n<h2>Dokumentation und \u00e4hnliche Produkte<\/h2>\n<p>Ausf\u00fchrliche technische Dokumentation zu den X2X-Link-Modulen finden Sie auf der Website des Herstellers \u2014 <a href=\"https:\/\/www.br-automation.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">technische Dokumentation von B&amp;R Automation<\/a>. Wir laden Sie au\u00dferdem ein, sich mit unserem \u00fcbrigen Angebot vertraut zu machen \u2014 <a href=\"https:\/\/recostock.pl\/de\/sklep\/\">die \u00fcbrigen Automatisierungskomponenten bei RECOSTOCK anzusehen<\/a>.<\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen (FAQ)<\/h2>\n<h3>Ist das X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 fabrikneu?<\/h3>\n<p>Ja, das angebotene Exemplar stammt aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden (New Old Stock) \u2014 es handelt sich um neue, unbenutzte und nicht montierte Ware, best\u00e4tigt durch den auf den Fotos sichtbaren Zustand.<\/p>\n<h3>Warum sind auf dem Karton und auf dem Ger\u00e4t unterschiedliche Katalognummern angegeben?<\/h3>\n<p>Auf dem Typenschild des Ger\u00e4ts wurde die Nummer 7XV108.50-51 abgelesen, auf dem \u00e4u\u00dferen Karton ist hingegen die Nummer 7XV116.50-51 zu sehen. Diese Abweichung ist vor dem Kauf durch einen Abgleich der Kennzeichnungen mit der technischen Dokumentation zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<h3>Liegt dem Modul Montagezubeh\u00f6r bei?<\/h3>\n<p>Auf den Fotos ist das originale T\u00fctchen mit Halterung, Erdungsleitung und Schrauben zu sehen, gekennzeichnet mit dem Etikett B0027616-03. Umfang und Vollst\u00e4ndigkeit des Zubeh\u00f6rs sind vor dem Kauf zu best\u00e4tigen.<\/p>\n<h3>Stellt der Verk\u00e4ufer eine Rechnung mit ausgewiesener MwSt. aus?<\/h3>\n<p>Ja, f\u00fcr den Kauf wird eine Rechnung mit ausgewiesener MwSt. ausgestellt, und der Versand erfolgt aus Polen in einer f\u00fcr Industrieger\u00e4te geeigneten Verpackung.<\/p>\n<h3>Wie pr\u00fcfe ich die Kompatibilit\u00e4t mit meiner Anlage?<\/h3>\n<p>Vor dem Kauf sollten Sie die vollst\u00e4ndige Bestellnummer des Ger\u00e4ts mit der technischen Dokumentation Ihrer vorhandenen B&amp;R X2X Link-Installation abgleichen. Bei Fragen k\u00f6nnen Sie sich gerne an uns wenden \u2014 wir helfen Ihnen, die Bezeichnungen und die Verf\u00fcgbarkeit des Produkts zu pr\u00fcfen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das X2X-Modul B&amp;R Automation 7XV108.50-51 ist eine fabrikneue, unbenutzte X2X-Link-Busschnittstelle im Metallgeh\u00e4use mit Schutzart IP67, die f\u00fcr die direkte Montage an der Maschine vorgesehen ist. Ausgestattet mit vier M12-Steckverbindern (A, B, C, D) sowie einem D-Sub-Steckverbinder mit 25 Pins erm\u00f6glicht sie die Integration von Feldger\u00e4ten in das B&amp;R-Steuerungssystem.<\/p>\n<ul>\n<li>Schutzart IP67, Betriebsbereich 0\u201350 \u00b0C<\/li>\n<li>ATEX-Klassifizierung II 3G EEx nA II T5 sowie UL-Zertifikat<\/li>\n<li>Vier M12-Steckverbinder und ein 25-poliger D-Sub-Steckverbinder<\/li>\n<li>Status-LEDs STATUS 1 und STATUS 2<\/li>\n<li>Produkt aus Lager\u00fcberbest\u00e4nden, neu, nicht montiert<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":536,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[18],"product_tag":[],"class_list":["post-541","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-moduly-i-o","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=541"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=541"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recostock.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}